催眠术	Hypnose
她告诉我   人的一生	Sie sagt zu mir   das ganze Leben eines Menschen
都密封在	Ist in seinem Schlaf
自己的睡眠里	Hermetisch eingeschlossen

她的手势   她的语气	Ihre Gesten   ihr Tonfall
还有全世界的一生	Und auch das Leben der ganzen Welt
都提供给我	Bescheren mir
一分钟的深深倦意	Eine Minute tiefster Ermüdung

她吐气如兰   向	Ihr süßer Atem   dringt
大脑中的松果腺体	In die Zirbeldrüse in meinem Gehirn
我昏昏欲睡时	In meiner Schläfrigkeit
看到了前世的蝴蝶	Sehe ich einen Schmetterling aus einer früheren Existenz

回去   回不去	Zurück   ich kann nicht zurück
我的前半辈子	Die erste Hälfte meines Lebens
在睡眠中厮杀   她发现	Kämpft im Schlaf auf Leben und Tod   sie sieht
我的灵魂	Dass meine Seele
服用了   世纪末的褪黑素	Das Melatonin der Jahrhundertwende   eingenommen hat